小原　なお美さんのブログ（日記）〜クラシック音楽の総合コミュニティサイト Muse〜

総じてラテン系の言葉は西日本と同じで響きがいいですよ。ドイツ語やロシア語は東北以北の汚い言葉に入るんでしょうね。それでも文化があるからみんな尊敬しているけれどもね。日本語みたいに文化がなかったら滅びる一方だね。

　なんでもかんでもカタカナにすりゃいいというのも、ちょっとね〜とは思いますが。
　これは私ではなく、知人が海外旅行に行ったときの話。
　〇〇幼稚園という表記そのままの幼稚園バスが、観光バスとして、使われていて、びっくりしたので、現地の人になぜ、書き直さないか聞いたら
「漢字はエキゾチックな雰囲気を出すのにいいから。」
だそうです。
　文字の意味を知っている日本人には？？な感覚ですね。