由紀さんのブログ（日記）〜クラシック音楽の総合コミュニティサイト Muse〜

そうでしたかぁ…。

確かに、英語併記だと意味が判り易いですね。
とは言え、オケをやってると、独語や伊語は多少
理解できたら!!…とは思うのですが…。

先ずは英語でしょうね。

＞けんすけさん
意味が分かりやすいんですけど
せめてイタリア語を上に〜！と思いました^^;

まずは英語できたらいいですよね♪

私は勉強しては断念…を繰り返しています。
とほほ。

リコルディ社は、音楽家の皆さんにとって楽譜購入を通しての縁なのでしょうか。
　私のような愛好家にとっては、近代イタリアオペラの興行主（仕掛け人）といった受け取りかたになります。中でも、創業者の孫ジューリオ・リコルディとプッチーニとの関係は、プッチーニの伝記を読むと良き芸術家の「パトロン」といったものに思えてきます。
　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B3%E3...

＞XP太郎さん
なるほど〜〜〜〜〜！！！
そう言われると確かにそうですね♪

【楽譜出版会社】という認識しか
ありませんでした^^;

勉強になります♪